Летний сад

Летний сад — старейший из садов Санкт-Петербурга. Разбивка его с использованием существовавших насаждений началась уже через год после основания города. Обновленный Летний сад открылся после трехлетней реконструкции 27 мая 2012 года. На его аллеях вновь забили фонтаны, были воссозданы основные затеи, характерные для регулярных садов XVIII—XIX веков. Это и уютный Менажерийный пруд с романтической беседкой, предназначенный для редких водоплавающих птиц, и куртуазное крестовое гульбище с фонтаном, украшенным скульптурой морской девы Нереиды. На территории Зверового двора открыты музей археологических находок Летнего сада и конференц-зал, где можно посмотреть фильмы, посвященные реставрации и археологическим раскопкам. Неизменный восторг посетителей вызывает партерная часть с величественным фонтаном “Коронный”. Этот и многие другие фонтаны украшены тропическими раковинами и туфовым камнем. Перед Летним дворцом Петра I воссоздан Гаванец.

Скульптурное убранство сада является уникальным собранием, единственным сохранившимся в Европе образцом мраморной садово-парковой скульптуры начала XVIII века. Следуя современной европейской практике, с целью сохранения подлинников, после реставрации в саду установлены точные копии скульптур, а подлинники хранятся в Михайловском замке Русского музея.

Summer Garden

St. Petersburg’s oldest garden, with fountains in the avenues, restored amusements typical of 18th and 19th century formal gardens, Menagerie pond for rare waterfowl with a romantic summerhouse, courtly cross-shaped promenade with a fountain. On the territory of the Animal Yard: museum of archaeological finds in the Summer Garden and conference hall showing films about the restoration and archaeological excavations. Visitors are invariably delighted by the parterre section with the majestic “Crown” fountain. The garden features exact copies of the original sculptures, which are now in St. Michael’s Castle (a branch of the Russian Museum). Open: 1 May to 30 September (W-M) 10 am-10 pm, 1 Octobrer to 31 March (W-M) 10 am-8 pm, 1-30 April closed to drying out.